🇫🇷 Il avait séduit les coachs du télé-crochet "The Voice" et comptait parmi les finalistes de la saison 5 de l'émission. MB14, Mohamed Belkhir de son vrai nom, est un artiste aux multiples talents. Avec un simple looper - un appareil qui permet d'enregistrer des courtes séquences et de les jouer en boucle ("loop") - et sa voix il revisite des incontournables et les transpose dans son univers. Beatbox, opéra ou encore rap, MB14 n'hésite pas à jouer avec sa voix pour le plus grand plaisir de nos oreilles. On ne pouvait pas vous présenter cet artiste sans vous faire (ré)écouter sa première prestation sur la scène de The Voice, un condensé de son savoir-faire ! Le musicien avait interprété le titre Gangsta's Paradise du rappeur américain Coolio. Sa reprise avait tout d'abord surpris, puis enchanté les coachs. Il faut dire que nous étions ravies de le retrouver cette année à l'occasion des 10 ans de l'émission.
🇪🇸
Su representación habÃa seducido el jurado de la emisión La Voz y el fue parte de los finalistas de la quinta temporada. MB14, llamado Mohamed Belkir, es una artista con mucho talento. Con un looper - una maquina que permite grabar cortas secuencias et de reproducirlas - y su voz, el canta canciones populares y le transpone en su universo musical. Beatbox, opera o rap, MB14 no dude a jugar con su voz y siempre es una maravilla. No podÃamos presentarles este artista sin hacerles escuchar su primera presentación en el escenario de La Voz ! El habla cantado la canción Gangasta's Paradise del rapero americano Coolio.Primero, el jurado estuvo sorprendido y depuesto encantado. Tenemos que decir que estuvimos muy felices de verle de nuevo para celebrar los 10 años de aniversario de la Voz.
🇬🇧
He was one of the finalists of "The Voice" season 5, a French TV talent show. MB14, alias Mohamed Belkhir, is a multi-talented artist. Thanks to a looper - a device that records short pieces of sound and broadcast them on loop - and his voice, he remakes great hits and brings them into his musical world. Beatbox, opera or even rap, MB14 works on many levels to please our ears. It was impossible to talk about him without mentioning his first on-stage performance which is a digest of his skills. The musician has made a cover version of "Gangsta's Paradise" by the American rapper Coolio. Amazed at first, the coaches were soon completely thrilled by his song. We were very pleased to hear him again for The Voice 10 years' anniversary.
