🇫🇷
Vous l'avez sûrement déjà entendu à la radio ou peut être dans la série Netflix Coisa Mas Linda : The Girl from Ipanema est un titre sorti en 1963 chanté par Joao Gilberto. Ce dernier est mort samedi dernier à l'âge de 88 ans. Pionnier de la bossa nova, il était connu pour ses performances en chant et à la guitare. La bossa nova est apparue à la fin des 1950 au Brésil, issu du croisement entre la samba et le cool jazz. Ce genre musical s'est popularisé dans les années 1960 chez les jeunes et les étudiants. Joao Gilberto, considéré comme le père de la bossa nova, s'est produit sur toutes les plus grandes scènes du monde. Nous souhaitions lui rendre un hommage, surtout que Raphaëlle a interprété The Girl From Ipanema avec son chœur cette année !
🇪🇸
Puede ser que lo han escuchado en la radio o talves en la novela de Netflix, Coisa Mas Linda : The Girl from Ipanema es un cancion salida en 1963 y cantada por Joao Gilberto. El ha muerto el ultimo sabado, y tenia 88 anos. Fue uno de los creadores del estilo musical la bossa nova. El era famoso por sus manera de tocar la guitarra y de cantar. La bossa nova ha aparecido al final de 1950 en Brasil. Es una mezcla entre la samba y el cool jazz.
Ese estilo musical fue popular en 1960 parar los jovenes y los estudiantes. Joao Gilberto, padre de la bossa nova, ha tocado en todos los grandes escenarios del mundo ! Queriamos rendirle un homenaje y sobre todo porque Raphaelle ha cantado The girl from Ipanema con su coro este ano !
🇬🇧
You've probably heard it on the radio or maybe in the Netflix show Coisa Mas Linda : The Girl from Ipanema is a 1963 song by Joao Gilberto. He passed away last saturday at 88 years old. Considered as the father of bossa nova, he was well-known for his singing performances and with the guitar. Bossa nova is a musical genre that appeared in the late 1950s in Brazil, at the crossraods of samba and cool jazz. It soon became very popular amongst young brazilians and students. Joao Gilberto has sung on every major stages across the world. We wanted to pay a tribute, moreover because Raph performed it with her choir !