🇫🇷
Dévoilée sur la scène française en 2016, Fishbach c'est une voix rauque et sensuelle bien reconnaissable et un univers électro qui nous rappelle l'ambiance des années 80. "Fischbach", son nom de famille, signifie "le ruisseau aux poissons" et elle en est fière ! Pour elle, sa musique va à contre courant de l'époque et revient aux origines : les mélodies qu'elle compose évoquent celles de la génération de nos parents, tout en mixant des influences pop et rock. Le titre "Un autre que moi" n'est d'ailleurs pas sans rappeler le culte "Voyage voyage", autant dans les harmonies de synthé que dans la voix puissante de Fishbach.
Petite info insolite : la chanteuse est originaire de Charleville Mézières RPZ notre Champagne Ardenne adorée !
🇪🇸
Descubierta en el escenario francés en 2016, Fishbach es una voz ronca y sensual que se reconoce y con un mundo musical electro que nos recuerda la música de los ochenta. "Fishbach" es su apellido, significa "el arroyo de peces " y esta muy orgullosa de eso ! Para ella, su música es contracorriente de nuestra época y se inspira de las melodías de la generación de nuestros padres que ella mezcla con sus influencias pop y rock. La canción "Un autre que moi" suena como el muy conocido "Voyage, Voyage", que sea en las armonías del sintetizador y la voz poderosa de Fishbach.
Postdata : la cantante es originaria de Charleville Mézières una ciudad de nuestra querida provincia Champagne Ardenne !
🇬🇧
The French singer Fishbach was discovered on stage in 2016. Her coarse but sensual voice perfectly blends in an electronic universe that reminds us of the 80s' atmosphere. "Fischbach", her surname, literally means "the fishes' stream" and she's proud of it ! She feels like her music goes against the trends of our time and is inspired by the past : her melodies evokes those from our parents' generation, while mixing rock and pop influences. The song "Un autre que moi" sounds quite like the famous "Voyage voyage" by Desireless, in the harmonies of the synthesizer as much as in Fishbach's powerful voice.
FYI : she comes from Charleville Mézières a town from our beloved Champagne Ardennes !