🇫🇷
Aujourd'hui on rend hommage aux quarante belles années de carrière de Francis Cabrel. Chacun d'entre nous a entendu et chanté la célèbre chanson d'amour Je l'aime à mourir ou encore Petite Marie de ce chanteur aux multiples talents. Nous, on ne se lasse pas de son titre L'encre de tes yeux ! Dans cette magnifique chanson accompagnée par une guitare acoustique, Francis Cabrel sait chanter l'amour qui nous parle à tous.
Il a célébré ses quarante années de carrière il y a deux semaines avec le public londonien. Raph s'est rendue à son concert et a adoré ! Chanteur, musicien, parolier, poète, Francis Cabrel est très humble et généreux sur scène, bien qu'il soit un artiste incontournable de la chanson française. On vous souhaite une belle écoute de cet hymne à l'amour.
"J'aimerais quand même te dire tout ce que j'ai pu écrire je l'ai puisé à l'encre de tes yeux."
🇪🇸
Hoy, celebramos los cuaranta anos de canto de Francis Cabrel ! Cada uno de nosotros hemos escuchado y cantado la muy famosa cancion de amor La quiero a morir o también Petite Marie de ese cantante con muchos talentos. A nosotras nos gusta mucho la cancion L'encre de tes yeux. En esa hermosa cancion tocada con la guitarra acustica, Francis Cabrel sabe cantar el amor que nos habla a todos. El ha celebrado sus cuarenta anos de cantante hace dos semanas con el publico de Londres. Raph se ha ido al concierto y le encanto ! Cantante, músico, letrista, poeta Francis Cabrel es muy humilde y generoso en el escenario aunque es un artista inevitable del repertorio de la cancion francesa. Les deseamos une bonita escucha de ese hymno al amor !
"Quisiera de toda manera decir todo lo que he podido escribir le saque de la tinta de tus ojos."
🇬🇧
Today we celebrate the 40-years' musical career of the great Francis Cabrel. We all have once listened and sang the famous love song Je l'aime à mourir or Petite Marie. As far as we're concerned, we can't get enough of this one, L'encre de tes yeux. In this beautiful song played with an acoustic guitar, Francis Cabrel sings universal love.
Two weeks ago, he performed in front of a londonian audience for the 40 years' aniversary of his musical career. Raph went to the show and love it ! Singer, musician, composer, lyrics-maker, Francis Cabrel is very humble and generous with his public although he is a monument of French music. We wish you a lovely listening.
"I wish I could tell you, everything I've written was taken from the ink of your eyes."
