top of page

Lundi musique #44 | Michel Legrand - Je ne pourrai jamais vivre sans toi


🇫🇷

Avouons-le, on a tous déjà écouté et chanté à tue-tête les airs des célèbres films "Peau d'âne", "Les Parapluies de Cherbourg" ou encore "Les Demoiselles de Rochefort". Toutes ces merveilleuses mélodies ont été composées par l'inégalable Michel Legrand. Compositeur, chanteur, arrangeur, chef d'orchestre et pianiste de jazz, cette référence de la musique française a composé plus de 200 musiques de films en 60 ans de carrière. Sa renommée internationale lui a permis de décrocher trois Oscars.


Nous sommes toutes les deux de grandes fans de ses magnifiques chansons d'amour. Pour ce lundi musique, nous avons choisi l'une de ses plus connues, en espérant qu'elle mettra tout le monde d'accord, Je ne pourrai jamais vivre sans toi. Cette chanson est extraite du film "Les Parapluies de Cherbourg" réalisé par Jacques Demy en 1964 est interprétée par Danielle Licari pour le rôle tenu par Catherine Deneuve et José Bartel pour Nino Castelnuovo.


Raph a l'opportunité de le voir en concert à Londres ce mardi, c'est promis des vidéos seront partagées !

Pour tous ceux qui rêvent comme nous de le voir en concert, il sera au Théâtre des Champs Elysées de Paris au mois de mars. Il interprétera notamment l'oeuvre composée en collaboration avec la célèbre cantatrice française Nathalie Dessay. Plus d'infos ici.


🇪🇸

Hay que decirlo, todos hemos cantado y escuchado las muy famosas canciones de esas peliculas " Peau d'âne", "Les Parapluies de Cherbourg", o "Les Demoiselles de Rochefort". Todas esas maravillosas melodias, fueron compuestas para el icomparable Michel Legrand. Compositor, cantor, arreglista, directo de orquesta y pianista de jazz, esa referencia de la musica francesa ha compuesto mas de 200 musicas de peliculas en 60 anos de carrera. Su fama internacionale le ha permitido de ganar 3 Oscars.


Todas las dos, queremos mucho sus hermosas canciones de amor. Para ese lunes de musica, hemos escojido una de las mas famosas, y esperamos que todo el mundo estara de accuerdo, Je ne pourrai jamais vivre sans toi "Nunca podre vivir sin ti". Esa cancion es extraida de la pelicula "Les Parapluies de Cherbourg" dirigida por Jacques Demy en 1964 esta interpretada para Danielle Licari (Catherine Deneuve) y José Bartel (Nino Castelnuovo).


Raph tiene la opportunidad de ir a su concierto en Londres ese martes ! Esta prometido, compartiremos videos ! Para todos los que sonan, como nosotras, de verlo en concierto, estara en Paris el mes de marzo en el teatro de los campos elyseos ! Tocara su nueva obra compuesta en collaboracion con la famosa cantora lyrica francesa Nathalie Dessay.

🇬🇧

Admit it, we all have sung one of the famous hits from "Peau d'âne", "Les Parapluie de Cherbourg" or "Les Demoiselles de Rochefort". All these incredible melodies were composed by the one and only Michel Legrand. Composer, singer, producer, conductor and pianist, this great musician is a reference in French culture. In 60 years of carrier, he has composed over 200 soudtracks for movies. His international recognition led him to win three Oscars.


We both are great fans of his beautiful love songs. For this musical Monday, we chose one of his most well-known melody -we hope you will love it too- I couldn't live without you. This song was written for "Les Parapluies de Cherbourg", a movie made by Jacques Demy in 1964. it is sang by Danielle Licari for Catherine Deneuve's part and José Bartel for Nino Castelnuovo's.


Raph has the opportunity to see him performing in London tomorrow -she will share some videos, she promised !

For those like us who dream to attend one of his concerts, he will be in the Théâtre des Champs Elysées of Paris in March. Among others, he will play the piece he composed with the famous French opera singer Nathalie Dessay. Here for info.


 

bottom of page