🎼 "There is fire on the mountain and nobody seems to be on the run."
🇫🇷
N'avez vous pas déjà entendu la voix soul et le refrain reggae d'Asa ? Cette chanson est passée sur toutes les radios en 2009. La sobriété et la douceur du morceau cachent en réalité des paroles assez violentes et toujours d'actualité.
Asa constate avec poésie et humilité que la société dans laquelle nous vivons est en ébullition. Les montagnes sont en feu, on peut voir la mort rien qu'en allumant son poste de télévision... D'ailleurs, « le sang d'un enfant innocent que tout le monde regarde », ça ne vous rappelle rien ? On voit, mais on ne fait rien pour changer la situation...
Neuf ans plus tard, cette chanson résonne toujours comme un chant d'alerte mélodieux sur notre monde.
🇪🇸
¿Han escuchado la voz soul y el coro reggae de la cantante Asa? Esa cancion se escuchaba en todas las radios en 2009. La sobriedad y lo suave de esa cancion esconden una letra muy violenta y aún en la actualidad.
Asa demuestra con poesía y humildad, que la sociedad en la cual vivimos esta en ebullición. Las montañas estan en fuego, se puede ver la muerte solo prendiendo la televisión...
...De hecho, la sangre de un niño inoncente que todo el mundo mira ¿no les recuerda nada? Vemos pero no hacemos nada para cambiar la situación. Nueve años después esa cancion suena aun como un canto melódico de alerta sobre nuestro mundo.
🇬🇧
Havn't you already heard the sweet voice and the reggae rhythm of French-Nigerian singer Asa ? This song played over and over the radios in 2009. The simplicity of the music and the purity of the emotion that it triggers hide more violent lyrics.
Asa simply states that the society we live in is burning. There is fire on the mountain, an army of soldiers marching to war... By the way, "the blood of an innocent child that everybody's watching", doesn't it ring a bell ?! We all witness things, but no one really act to change them...
Nine years later, this song still resonates as a melodious warning.
